Referat 010223